Редакция дала мне задание написать о том, как растят в Италии девочек. Я, было, села писать — но обнаружила, что постулаты правильного воспитания девочек — это всего лишь верхушка айсберга извечной конкуренции матерей и дочерей, которая, кажется, передается в Италии из поколения в поколение. А ведь, казалось бы, всепоглощающая любовь итальянцев к детям, bambini, как к собственным, так и к чужим, давно известна всему миру. Как же так? И я стала искать ответ.
Многие итальянские родители — а, в особенности, мамы — настаивают на том, чтобы уже повзрослевшие, даже окончившие университет и подыскавшие работу тридцатилетние «детки» по-прежнему не покидали родное гнездышко и привычные для них уют и комфорт. Чрезмерная опека — удел сынов Италии, в то время как дочерям уготована совсем другая участь.
С одной стороны, дело в менталитете, призванном еще со стародавних времен оберегать целостность семейных состояний и передачу имени от отца к сыну. Мальчики росли помощниками по хозяйству и оставались в семье и после свадьбы, беря на себя заботу о стареющих родителях. Девочек же, напротив, стремились поскорее выдать замуж в другую семью, буквально платя приданым за возможность не делить состояние между дочерью и ее братьями. Отсюда и расхожее: «Надеюсь, будет мальчик!», которое совсем недавно итальянские мамы не стеснялись говорить открыто. И даже ставили свечки Мадонне, моля ниспослать наследника, помощника в поле и на поле брани.
И сегодня многие итальянские мамы признаются в предпочтении сына дочери. Только сейчас подробные откровения делают тайком, шепотом, ведь эта тема — до сих пор табу в современном итальянском обществе. Вряд ли кто разоткровенничается и признается в том, что именно сын — это cocco (по-итальянски — «любимец») мамы разнополых детей. Дочь в лучшем случае растет в тени сиблинга, в худшем — конфликтует с матерью. Вырастая в таких семьях, девочки бегут от маменькиных сынков, напоминающих им собственных братьев как от огня и нередко конфликтуют с вездесущими диктаторшами-свекровями, смахивающими на их авторитарных мам.
Возможно, кому-то покажется странным, но в итальянской семье у дочери складываются более близкие отношения с отцом, а вот сын предпочитает материнскую ласку и любовь. В Италии, поздравляя женщину на сносях, до сих пор желают сына: «Auguri e figli maschi!» («Поздравляем и желаем сына!»). А будущим отцам с умилением обещают ласковых и милых «папенькиных дочек», чтобы скрасить старость. Это всего лишь еще одно подтверждение устоявшимся «парам»: мама и сын vs папа и дочка.
Почему? Говорят, сыновья ласковей, забавней, веселей и охотнее проводят время с мамой — поэтому матери с ними легче найти общий язык. А вот с дочерьми итальянские мамы обрывают связь рано и решительно. Дочерей их родительницы нередко рассматривают как… конкуренток по красоте, молодости, женственности, угрозу собственной состоятельности как женщины. Девочки уже с младых ногтей претендуют на звание «примадонны» в семье. Иногда для них мама не столько образец для подражания, сколько соперница за внимание главного мужчины — отца.
Я много раз «пытала» знакомых итальянских мам вопросом «почему так?», пытаясь разгадать странности местного менталитета. Итальянки вспоминали об Эдипе, приводили пример собственных родителей, бабушек и дедушек, делились «скелетами» — страшными семейными историями про кузин… Дошли до того, что мы пересказали друг другу даже… сказку про Белоснежку.
А сказку эту мы вспомнили очень кстати — итальянские психологи нашли в этой сказке объяснение причин ревности итальянских матерей по отношению к своим дочерям. Детская легенда оказалась лучшей иллюстрацией Эдипова комплекса, то есть эмоционального влечения ребенка к родителю противоположного пола и ревности к родителю того же пола. В идеале для успешного прохождения этого этапа ребёнок должен «проиграть» родителю своего пола и признать, что мама — это жена папы. А я вырасту, и у меня будет другой муж, не папа. Но для этого и родителям надо быть вместе, смотреть друг на друга, генерировать любовь, в лучах которой растут дети, мальчики и девочки, питаясь безусловной любовью и принимая тот факт, что родители — это пара, а малышам в ней нет места, она стоят на другой ступеньке в этой семейной лестнице.
Но вернемся в сказке, где неспособная принять неизбежное старение и увядание собственной красоты мачеха видит в расцветающей падчерице опасную соперницу. Мачеха не в силах контролировать свою ревность, которую подстегнул «приговор» зеркала, и отправляет охотника убить падчерицу и принести ей сердце девочки в качестве доказательства. Психологи нередко ассоциируют охотника с фигурой отца и указывают на его двуличность: с одной стороны, он желает угодить королеве, но, с другой, спасает девочку, идя на обман. Вот мы и подошли к причине материнской ревности: нередко она вспыхивает в тот момент, когда партнер не в состоянии гарантировать своей партнерше непоколебимость ее авторитета Женщины и Спутницы, перенося — полностью или частично — свою любовь на дочь. Это и есть объяснение желания мачехи из сказки — и матерей-нарциссов из реальной жизни — избавиться от соперницы.
Gustave Leonard de Jonghe. Mother With Her Young Daughter
Позволительно ли осуждать таких матерей? Каждая мать желает своему ребенку, сыну ли, дочери ли, самого лучшего — здоровья, красоты, ума, успеха… Но можем ли мы быть уверены, что в сердце даже самой образцовой матери живут только положительные эмоции? Современное общество и культура заставляют нас контролировать собственные эмоции: мы маскируем, прячем или отрицаем то, что чувствуем на самом деле, в глубине души. Готова ли женщина в момент появления на свет дочери отказаться от собственной, до этого ведущей роли, пожертвовать своим желанием быть самой-самой и дать новой маленькой женщине все то, что еще недавно желала бы для себя? Есть ли в сердце матери место крупинке ревности в море любви к собственной дочери?
Амбивалентность — это неотъемлемая часть любых человеческих отношений, любых эмоций, любых чувств, и не думаю, что материнская любовь стала бы исключением, хоть и счастливым. Кто сможет, не покривив душой, сказать, что ни разу к радости за успехи коллеги не примешивалась зависть? Или, пребывая в одиночестве и поздравляя влюбленных супругов со свадьбой, не чувствовал бы даже тени досады? Или бы не ревновал лучшую подругу, вдруг переключившую все свое внимание и любовь на новорожденного? Мы все в душе немного мать-и-мачехи — и как важно отдавать себе в этом отчет!
Мне кажется, что нам надо учиться принимать собственные ощущения и учиться называть их своими именами. Хотя бы для того, чтобы они, неизведанные, анонимные, завуалированные эмоции, не превратились бы однажды — как в сказке — в коварные кровавые планы.
Настоящая итальянская мама гордится своим сыном и позволяет ему все. Так рассказывает нам наша подписчица Анна из Москвы. 10 лет назад ее сестра Ирина улетела в Италию. Сейчас она смотрит на то, как Анна воспитывает своего мальчика и удивляется: в Италии мамы так не поступают с сыновьями! Что не так с русским воспитанием, по мнению «итальянки» из России? Анна рассказала нам.
«Дети — это частички сердца», — так в Италии говорят про своих ненаглядных отпрысков. Отношения между сыновьями и их мамами сильно отличаются от тех, которые мы наблюдаем в России.
Моя сестра Ирина переехала в Неаполь 10 лет назад. Кажется, она совсем отвыкла от нашей культуры. Теперь, приезжая ко мне в гости, Ира удивляется подходу к воспитанию детей, принятому в нашей стране. Говорит, многие фразы, сказанные мной, показались бы дикими ее сыну. Объясню, почему.
«Не забудь поздравить бабушку с днем рождения»
Шумные итальянские семьи — это никакой не миф, а истина. Сестра с восторгом рассказывает о семейных посиделках с родней мужа, которая приезжает на праздники. На совместное застолье прибывают даже самые дальние родственники, о которых в России никто бы и не вспомнил. Но в Италии семья превыше всего, и эту идею прививают детям с пеленок.
Когда сестра узнала, что мой сын забыл поздравить с днем рождения свою бабушку, она была очень удивлена. Говорит, что ее сынок с праздниками поздравляет даже самых дальних родственников. Главное — он рад это делать, и ему не нужно напоминать, что у двоюродной бабушки день рождения.
«Твоя личная жизнь меня не касается»
Для Иры, как уже настоящей итальянской мамы, нет никого более красивого и умного, чем ее драгоценный сын. Смешно слышать о том, как каждая его избранница неизбежно подвергается всевозможным проверкам. И стоит ей провалиться даже в мелочи, заботливая мама тут же ставит на ней крест.
Ира удивляется, почему мне не интересны подружки моего Владика. «Выберет себе неправильную жену — потом всю жизнь будешь локти кусать», — говорит она мне. А я искренне не понимаю, как выбор сына повлияет на меня. Жить-то ему с ней, а не мне. Пускай сам и выбирает ту, которая по душе.
Эта статья адресована женщинам, желающим сменить место проживания на более теплое, под южным итальянским небом.
Международными браками сейчас никого не удивить, но прежде чем покинуть Родину нужно учитывать и местные особенности, которыми вас встретит страна, выбранная вами в качестве своего пребывания.
Итак, вы остановили свой выбор на темпераментном муже — итальянце. Ну что ж, вам скорее всего повезло во всех смыслах.
Как правило, это серьезные, семейные, ответственные и очень страстные мужчины. Но и у них есть огромный минус – все они маменькины сыночки. От слова – ВСЕ.
Для итальянского мужчины мама – это все! Культ матери в Италии можно сравнить только с культом Пресвятой Девы Марии, образом которой украшены все дома в Италии.
И что бы вы ни делали, вы никогда не станете такой же мудрой, красивой, хозяйственной, как его итальянская мама. Ну если только для своего будущего сына.
В Центральной и Северной Италии вас ожидает более цивилизованная и спокойная атмосфера семейных отношений. Но Юг! О, этот Юг. Тут вас ожидают страсти и яркие эмоции. Но я не гарантирую, что все они будут положительными.
Итак, итальянская мама. Что же это такое? Сами итальянцы сравнивают это словосочетание с ведром сгущенки — очень много, приторно сладко и вредно в большом количестве.
Материнскую гиперопеку можно терпеть, принимать и даже время от времени наслаждаться этим. Но уживаться с такой свекровью очень трудно, особенно если вы проживаете на одной территории. Но вот беда, учитывая традиции и нынешнюю экономическую ситуацию в Италии взрослые сыновья не торопятся покидать родной очаг и любимую маму с целью отделения от семьи. Так что приготовьтесь, жить вам придется скорее всего вместе.
Но постепенно вы привыкнете и научитесь жить на этом вулкане.
Итальянские мамы до самой старости балуют своих сыновей, будут относиться к ним, как к малышам всегда. И, не важно, 5 лет ему или 50! А если это малыш, то она постоянно будет его защищать и охранять от чужих, которые могут обидеть ее ребёночка.
И этим «чужим» можете стать и вы! Ведь именно жена и есть, та самая «вражина», которая так и хочет (по ее собственному разумению) утащить ее ребенка от материнской защиты, где раньше ему абсолютно ничего не угрожало.
Усугубление ситуации происходит еще и от того, что и сами итальянские «сыночки» охотно поддерживают эту игру. И даже уже очень взрослыми, иногда и пожилыми людьми, они не спешат покинуть мамино крылышко, оставаясь до старости маменькиными сыночками. Это постоянные дети и они на 100% уверены, что авторитет мамы незыблем как скала.
Мама всегда права, а если она не права, то спроси у мамы, и тут без вариантов. И конечно, молодых жен такая ситуация ну никак не радует. На постоянное и бесцеремонное присутствие итальянской свекрови жалуются не только иностранные, но и очень даже итальянские жены. Постоянный контроль, супер гиперопека и не знающая границ власть матери в жизни ее уже женатого сына – это далеко не редкость. Это, увы, типичная семейная ситуация жаркого юга Италии
Так в чем причина, почему они такие?
Тем, кто знаком с жителями юга Италии, хорошо известно, что народ этот очень эмоциональный, доброжелательный и семейный. Семья для них это что-то самое важное и нерушимое. Вступая в брак, человек не отходит от родителей, а увеличивает семью, добавляет в нее новых родственников — жену, ее родителей и родню.
Поэтому итальянские мамы не готовят себя к тому, что в один, не очень для них прекрасный день, сын внезапно начнет личную жизнь. Для них женитьба сына вовсе не повод, чтобы отпустить бразды правления над ним. Личное пространство? Это вы о чем сейчас?
Так чего же вам ждать?
Самое главное это понять, что вас тут не ждут и не хотят. То есть не хочет именно его мама. Даже если до брака итальянская мамочка была приветливой, дарила вам подарки и вежливо ворковала, в душе она ни при каких обстоятельствах не готова к браку сыночка. Здесь нет никакой межнациональной неприязни. Невестка может быть любой национальности – это не имеет никакого значения. Сам факт, что это жена сына, которая самым наглым образом отрывает любимое дитя от ее груди, будет делать вас врагом №1. И это навсегда!
Так же нужно быть готовой к тому, что для нее вы станете чем-то на ступень ниже ее и ее любимого сына. Она может постоянно давать вам это понять или говорить вам в лицо, что вы:
• безграмотны и неважно сколько у вас высших образований;
• неумеха на кухне, даже если вы шеф-повар пятизвездочного ресторана. Но только она может вкусно накормить своего дитя. Можете даже не стараться переубедить ее. Точно зря потеряете время.
• постоянно должны благодарить ее сына, что он женился на вас и привез в Италию. И не важно, что ваша жизнь на родине значительно превосходила итальянскую по всем показателям. Ну какое это может иметь для нее значение!
• грязнуля. Так, как итальянские хозяйки вылизывают свои дома, этого не делает наверное никто. Все вымывается тщательнейшим образом, с применением всевозможных моющих и чистящих средств. Но мы не страдаем маниакальной патологией чистоты. И на это вам неоднократно попиняют.
Просто не обращайте на нее внимания, пусть она остается такой, какая есть. Переделывать ее нет смысла, менять ситуацию тоже. Единственным спасением для покоя вашей семьи станут километры и километры, поэтому, если есть возможность – уезжайте, как можно дальше. Если же нет такой возможности, то примите все, как есть и ищите, что-то положительное.
Просто постарайтесь ее принять не как врага, а как маму вашего любимого мужа. Пусть немного навязчивую, но все-таки маму. И подумайте, что большинство южных женщин ведут себя так для пользы, а не из вредности. Они действительно, искренне хотят помочь, поддержать, подсказать. И часто, для тех женщин, которые сумели найти к ним подход, они становятся вторыми мамами. Неудержимая волна любви и заботы перекидывается и на жену сына, и она становится еще одним ребенком, тоже нуждающимся в любви и заботе. Ну и контроле тоже, как же без этого.
И помните, что мама – это всегда мама, будь она итальянкой, немкой, эскимоской или русской. Мама, это обычный человек, со своими достоинствами и недостатками. Человек со своими страхами и привычками и она не обязана соответствовать вашим ожиданиям.
Поэтому лучший способ наладить с ней отношения – доброе и хорошее поведение с ее сыном. Ну и просто принять этот удивительный мир итальянской семьи, раствориться в нем, стать его частью.
Если понравилась статья, ставьте лайк, делитесь с друзьями и подписывайтесь на мой канал!
Иностранные студенты считают итальянских мам самыми лучшими. Более 400 студентов из 50 стран в возрасте 17 лет выразили единодушное мнение: «Итальянская мама – большая молодец, она много заботится о семье и много работает».
Эти студенты живут в Италии более 8 месяцев, заканчивают старшие классы школы в одном итальянском городе – подростки приехали на учебу по специальной программе обмена от организации Intercultura, которая провела среди этих студентов опрос «Италия вашими глазами». На вопрос об итальянской маме более 25% опрошенных ответили, что итальянская мама самая лучшая.
Дети очень удивились способности итальянских мам все успевать, работать в бешеном ритме, заниматься домой и семьей, выполнять большие и маленькие требования детей, как родных, так и иностранных гостей. Итальянские мамы все делают с душой, многие дети отметили, что у них установились с мамами очень теплые отношения, которые будут длиться всю жизнь.
Так какими же качествами обладают итальянские мамы, что смогли завоевать сердца подростков из других стран?
Более половины детей (51%) отметили, что считают итальянских мам «родными», 31% обратили внимание, что мамы «слишком много убирают, много работают и у них много интересов».
«Итальянские мамы постоянно думают о детях, и в то же время они независимы и современны» — говорит Маргарита из Венесуэлы.
Большинство иностранных подростков отметили, что итальянские дети – настоящие «маменькины сынки и дочки», но в то же время 37% считают, что итальянские дети «очень дружелюбны и у них оригинальное мышление». 3% подростков признались,
что «итальянцы даже умнее меня».
Многие студенты, как например, Альберто из Коста-Рики и Марианна из Финляндии, обратили внимание на эмоциональную незрелость молодых итальянцев и их нежелание становиться независимыми. 46% иностранных подростков были поражены сердечностью итальянских семей, 31% обратили внимание, что в семьях «царит культ еды».
С мамой второго итальянца я познакомилась. Мне даже «посчастливилось» пожить с ней две недели под одной крышей. После чего я им обоим помахала ручкой. Сейчас расскажу, почему так получилось.
Мой итальянец № 2 и его мама
С Фабио (итальянец № 2) я встретилась в Италии в 2003 году. Осенью того же года он приезжал ко мне в Томск. А летом 2004 года я поехала к нему, чтобы познакомиться с его мамой (Адрианой) и другими родственниками.
В саду у родителей Фабио, слева направо: мой папа, я, Фабио, мама Фабио, моя мама, отец Фабио, девочка из Румынии, которая каждый год проводила лето у родителей Фабио
Так вот в их семье царил матриархат. И потом я узнала, что это в принципе характерно для Италии, особенно для Юга. Мама в семье главная!
При этом абсолютно неважно, чем она занимается во внешней жизни: убирает чужие квартиры или работает директором в крупной компании. В любом случае в своей семье она хозяйка, царица и богиня.
У неё под каблуком муж и сыновья. А дочери воспитываются как принцессы, они же потом должны стать царицами.
В принципе всё отлично, культ женщины — это здорово и замечательно! Но есть одно «Но».
Итальянские мужчины часто хотят жить с молодой женой в одном доме со своими родителями или поблизости. При этом мама пытается участвовать во всём и давать ценные советы.
Не всякая женщина сможет вынести такую нагрузку: гладить бельё надо так, а готовить вот так, и вообще эту еду мой сын не ест, а вот то ему не нравится. Понимаете, да, какой кипиш?!
Часто такое поведение мамы и ее излишняя забота приводят к разводам.
Я никогда не забуду, с какой гордостью Фабио показывал дом и участок своих родителей. И говорил, что он хочет сделать пристройку к этому дому, где будет жить со своей женой и детьми. Но пообщавшись две недели с его мамой, я поняла, что моей ноги в этой пристройке точно не будет.
Я улетела домой, больше мы ни разу не виделись. Последнее письмо от него на мою электронную почту пришло в 2009 году, когда я была уже замужем и жила в Риме. Хотя сама я не отвечала на его письма после той поездки в Италию.
Мы расстались с ним в августе 2004 года, а в феврале 2005 г. я встретила Клаудио или просто Клода. Для сравнения расскажу про маму Клода.
Мама Клода или моя итальянская свекровь
Италия – страна матерей!
Италия – страна матерей! Не секрет, что Италия лидирует в рейтинге самой большой любви к своим детям. Горячий темперамент итальянских мам опекает чад лет до тридцати, если не больше. Дети же боготворят своих прародителей, советуются с ними во всех жизненных вопросах, не отделяя от них свою личную жизнь. Словосочетание «подростковая независимость» практически отсутствует у итальянцев.
В результате, вырастают очень любвеобильные и добросердечные граждане. Может, именно по этой причине русских красавиц, собравшихся замуж за иностранца, так привлекают нежные и заботливые итальянские мачо.
В свою очередь, отношение в стране к материнству тоже особенно теплое: роды, обучение в школе и медицинские услуги – это бесплатные категории, хоть итальянская жизнь и не из дешевых. Независимо от того, в каких условиях рождается ребенок, он, по итальянским понятиям, не может не родиться. Так, маленькая София Шиколоне (а в будущем Софии Лорен) увидела свет в госпитале для неимущих и была воспитана матерью-одиночкой. Позднее сама Софии родила двух сыновей Карло и Эдоардо, несмотря на угрозу для собственной жизни, и дала им итальянскую любовь матери, граничащую с безумием. А в 70 лет немолодая актриса заявила, что, так как Бог не дал ей девочки, она с мужем очень хочет взять на воспитание дочь из приюта.
Новое поколение матерей, конечно, более обдуманно подходят к вопросам материнства. Красотка Моника Беллуччи, также родившись в семье, не отличавшейся обеспеченностью, испытала на себе все прелести дочернего существования. Однако, купаясь в родительской заботе и ласке, она все же предпочла самостоятельно делать карьеру, получила образование и только в 40 лет позволила себе родить девочку Деву от любимого мужа.
Дочь мистического режиссера Дарио Ардженто 32-летнюю Азию можно было бы назвать исключением в этом списке, не зная о ее воспитании. С детства, осваивая роли проституток и оторванных от принципов девиц, она создала имидж сексуальной, свободной дамочки, которая стремится продолжить авангардное дело отца в режиссуре. О семье Азия и не помышляет – издержки европейских веяний. Но кто знает – может, еще и проснется «итальянская мать» в этом шокирующем создании.
Карьера с годами все больше прельщает итальянок, но инстинктивные семейные корни слишком глубоки на Апеннинском полуострове.
А что же мужья? Мужчины до сих пор видят свой идеал в женском образе неработающей хранительницы очага с оравой шумных очаровательных малышей и целым фолиантом съедобных рецептов в запасе. Что может быть роднее мужчины с таким идеалом семьи? Взять хотя бы любимца женщин всех времен и народов Адриано Челентано.
Более 40 лет он прожил со своей единственной женой Клаудией Мори, которая все эти годы беззаветно посвятила отцу своих троих детей и их дому. Это не означает, что их брак был безоблачным. Чего стоила красавица Орнелла Мути, партнерша Челентано по многим фильмам! Итальянской звезде не легко было смириться с непреклонностью мужчины перед ее чарами. Клаудиа в свою очередь признает, что многим жертвовала ради любимого мужа? Но никогда не жалела об этом. Преданность и взаимная привязанность родителей взрастила трех милых чад, которые обожали Адриано и Клаудиу, но послушанием не отличались.
Что поделаешь? В итальянских семьях детская избалованность вниманием есть первый показатель отеческой любви. А уж с возможностями Челентано Розита, Джакомо и Розалинда в жизни не слышали слово «нет». У них просто обязано быть все самое лучшее, о них знала вся Италия как о чуде природы. Неудивительно, что вскоре дети по поводу и без топали ножкой, пользуясь славой и деньгами папаши.
Когда они подросли, собственный зоопарк на вилле Брианца и бисквитные торты от любящего отца сменились на обложки глянцевых журналов и телепроекты, в которые с большим трудом Адриано «протаскивал» своенравных дочерей. Сын был более тихим и покладистым, желая стать архитектором, причем не за счет известной фамилии. Вероятно, сказалось то, что приоритет отцовской любви все же отдается девочкам независимо от семейной национальности.
Несмотря на нелегкий характер, дети отвечали отцу той же теплотой.
Так уж повелось: родители обязаны любить и баловать, а воспитывает и бьет детей сама жизнь. История Италии на протяжении многих веков оставалась хроникой крови, войн и нищеты среди цветущей и невероятно красивой природы. Потому, наверное, нет в мире более оптимистической нации, чем итальянцы. По выражению русской жены итальянского мужа, «они знают вкус жизни».
Они, действительно просто живут, наслаждаясь каждым днем и не забивая голову вопросами самореализации и смысла существования.
Известный итальянский комик Роберто Бениньи («Жизнь прекрасна»), получив «Оскар» и заслуженную популярность у женщин Италии, остается верен и в жизни, и на экране своей жене Николетте Браски. А настоящий восторг испытывает только тогда, когда приезжает в родное село к престарелым родителям и сестрам. Одна – учитель в сельской школе, другая – хозяйка цветочного магазина, а третья – ткачиха. И все это для детей. Вот такое оно – итальянское счастье.
Легко объяснимы были, протест и горе Марчелло Мастроянни, когда свободолюбивая француженка Катрин Денев отняла у него право быть постоянно рядом с их общей дочерью Кьярой. И это несмотря на то, что у самого уже были жена и старшая дочь. Понять итальянцу такое поведение просто не представлялось возможным.
В любой женщине мужчины Италии видят, прежде всего, мать, а уж потом жену и любовницу. Ну а итальянские дети – поистине прекрасные цветы, взращенные на любвеобильной почве, согретой жарким солнцем. Что их ждет впереди – подскажет их собственный путь ошибок и проб. Но оплотом и защитой от всех бед останется родительский кров.
Из всех достопримечательностей Италии, прославивших страну на весь мир, есть и такие, которыми здесь не принято гордиться. Помимо отменной кухни, мягкого климата, квинтэссенции культурного наследия Европы и жарких мачо, эдаких latin lover, Италия – это царство маменькиных сынков. Увы, Bel Paese – вовсе не рай для одиноких женских сердец.Так уж получается, что родители с Аппенин настолько заняты тем, чтобы свить для своих отпрысков мужского рода гнездышко поютней, что зачастую «забывают» дать им крылья и научить летать.
Возможно, где-то в цивилизованных скандинавских странах такой стереотип – это уже пережиток прошлого века, но только не в патриархальном средиземноморье: местные мужчины зачастую тянут с женитьбой, чтобы … не тратиться на свадьбу.
И с каждым годом в Италии все больше количество молодых людей, предпочитающих вплоть до тридцати лет жить с родителями, а не вить собственное гнездо. В патриархальной Италии, где до сих пор в почете семейные ценности, чаще всего переезд из отчего дома напрямую связан с замужеством или женитьбой. А брак последнее время итальянскую молодежь привлекает все меньше и меньше. К тому же, для создания семьи нужны деньги хотя бы для того, чтобы с размахом, как принято в Италии, сыграть свадьбу, а во времена кризиса и постоянную-то работу найти нелегко, не то, что накопить на пышное торжество для всей многочисленной местной родни.
Наверное, только в соседней — и не менее консервативной в плане построения семьи – Испании можно встретить такое же количество молодых мужчин, до 30 лет цепляющихся за мамину юбку. Увы, феномен маменькиных сынков – не сугубо российское явление. Как же живут итальянские mammoni, чем дышат?
Количеством маменькиных сынков Италия обязана целому ряду причин, как исторического, так и практического толка. Например, итальянская мама – как раз из числа последних. Итальянские мамы и не просят о большем – им для счастья достаточно знать, что обожаемый bambino рядом, а не где-то там, один на один с жестоким и враждебным миром. Но есть и те, кто, закатив глаза к небу, ждут-не дождутся той «святой» невесты, что взяла бы на попечение их сыночка.
Вы не поверите: есть и такие мамы, что сопровождают своих взрослых сыновей повсюду, не оставляя их без присмотра даже на дискотеке. Наслышана я и о мамах гомосексуалистов, которые намерены во что бы то ни стало найти для своих сыновей достойного … мужчину.
Итальянские мужчины иногда и слышать не хотят о том, чтобы отделиться. А зачем? В родительском доме они делают то, что им вздумается, приходят и уходят по собственному желанию, находясь – как в гостинице – на полном довольствии, совсем как у Крылова в басне «… под каждым ей кустом был готов и стол, и дом». Итальянские мужчины предпочитают остаться в детстве, отказываются вырасти, отказываются взять на себя обязательства и ответственность не только за чужую, но и за собственную взрослую жизнь.
Да и итальянская мама, которая привыкла – и преуспевает – в слежке за собственными отпрысками мужеского пола, иногда отпугивает потенциальных невест: соревнование с дражайшей родительницей загодя проиграно и в глазах несостоявшегося жениха. «Тебе еще рано жениться! И зачем тебе жена, если у тебя есть я?» — любимая присказка итальянских мам.
И действительно, зачем? Ведь мама всегда в полном распоряжении любимого сыночка (кстати, ситуация с дочками кардинально отличается). А как же: мама и кроватку уберет, и разбросанные носки соберет, и сорочки отутюжит, и теплые футболки на зиму накупит, а еще приготовит на ужин что-нибудь вкусненькое, по заказу обожаемого сына . Так что итальянские mammoni живут припеваючи, куда там пятизвездочной гостинице с Мишленовским рестораном!
Однако у всех этих тридцатилетних маменькиных сынков, вечных питер пэнов и законченных эгоистов, все-таки есть некоторые смягчающие обстоятельства. Например, структура итальянской образовательной системы: школу здесь оканчивают в 18 лет, потом поступают в университет, из которого в среднем выпускаются к 24-25 годам (!). Затем наступает черед несчетных стажей и специализаций, но из-за нехватки университетских кампусов или доступного съемного жилья большинство этих вечных студентов предпочитает жить с родителями. Наконец, годам к тридцати, отучившись и «ворвавшись» во взрослую жизнь, немногие находят в себе силы отказаться от удобств отчего крова, тем более при нынешних ценах на недвижимость и застое на рынке труда.
Для многих из таких молодых людей нежелание или боязнь принять взрослое решение и кардинально поменять свою жизнь становятся в конце концов привычкой покоряться обстоятельствам, стилем жизни. И что мы имеем в результате?
Когда маменькины сынки все-таки решаются на женитьбу, они уже не в силах разорвать приковывающую их к маме пуповину, благодаря которой они безбедно жили годами. А родители, которые привыкли жить жизнью сына, и после его женитьбы, не стесняясь, вмешиваются в дела молодой пары, «помогая» советами как по существу, так и по пустякам. Мало кто из жен выдерживает менторский тон свекрови, которая дает указания относительно всего, начиная с меню ужина и заканчивая цветом штор в гостиной. Такие браки рушатся, как хрупкие карточные домики, и наш mammone снова возвращается – на радость родителей — оплакивать коварство уже бывшей вероломной жены под крылышко к мамочке со словами «ты – лучшая».
Нерешительные итальянские мужчины, боящиеся полюбить, оставить отчий дом, построить новую жизнь, посвящают своей маме стихи и песни. Вот, например, строки из песни «Мама» Беньямино Джильи: «Мама, ты – моя самая красивая песня! Ты – моя жизнь, и я всю жизнь тебя никогда не оставлю!» Ох, как это верно!
Действительно ли все так мрачно и безнадежно? Нет, ну почему же? Ведь согласно неумолимой статистике лишь немногим больше половины молодых людей от 25 до 29 лет живут с родителями, а оставшаяся половина – вполне готовы к серьёзным отношениям. А там, глядишь, и остальные подтянутся, правда, не без помощи мамочки, конечно же.