Господин Бертаззони, чем отличаются плиты Bertazzoni от других брендов, выпускающих современную кухонную технику?
На сегодняшний день нашему семейному бизнесу больше ста лет, а кухонные плиты и другая продукция Bertazzoni экспортируются в более чем 60 стран по всему миру, неся с собой непревзойденную точность и уникальные кулинарные традиции, ради которых когда-то и создавалась компания. Я присоединился к семейному бизнесу в 1981 году и постарался поднять продукцию компании на качественно иной уровень, так как привлек к ее созданию лучших миланских дизайнеров. Думаю, мне это удалось, так как наша продукция пользуется большим спросом.
Почему Ваша семья стала заниматься выпуском именно кухонных плит и печей?
Производство кухонной техники Bertazzoni берет свое начало в Эмилия-Романья, районе Италии, известном своими кулинарными традициями. Точность расчетов – это одна из основных характеристик техники семьи Бертаззони, которая производит высококачественные плиты и печи с начала прошлого века. Каждая единица продукции, носящая имя Bertazzoni, представляет собой эталон высочайшего качества. А почему мы начали этим заниматься? Да, просто потому, что и я, и все члены моей семьи очень любят готовить и очень любят вкусно поесть. Наверное, это часть итальянского темперамента. Но нам очень хочется, что люди проводили время на своей кухне с радостью, и не воспринимали процесс приготовления пищи как скучную обязанность.
На нынешней презентации в Дубае Вы представляете плиты, которые отличаются от других даже свои внешним видом – одна ярко-желтая, другая – алая. Скажу честно, они больше походят на конфеты М&М, чем на бытовую технику. И чем вызвано присутствие рядом с плитами гоночного автомобиля Ferrari?
Выходит, Ваша продукция занимает свою собственную рыночную нишу и ее можно считать эксклюзивной?
Семья Бертаззони родом из района Италии, известного своей едой и своими инженерами. Зная все об искусстве приготовления пищи и используя самые последние достижения в области дизайна и технологических новинок, наши мастера, безусловно, добились успеха и стали особой торговой маркой на рынке бытовой техники.
Печи Bertazzoni, обладающие отличными характеристиками, продаются сегодня по всему миру. Постоянно улучшая эффективность их работы, с 1998 года компания увеличила объемы выпуска вдвое. Бесперебойная работа печей и плит во многом обусловлена чистыми и лаконичными дизайнерскими линиями корпуса, формой и размерами функциональных частей. Дерзкий и яркий дизайн – это отражение итальянского темперамента, а высокое качество – это приверженность Bertazzoni своей философии – предоставлять потребителями все самое лучшее.
Спасибо за беседу, господин Бертаззони. Желаем Вам и Вашей компании дальнейших успехов.
ВМЕСТО ПОСЛЕСЛОВИЯ
В 2007 году компания Bertazzoni отметила свое 125-летие. За все свои нынешние успехи и всемирную известность Bertazzoni не устает благодарить свои корни, традиционную итальянскую культуру и яркий темперамент, позволяющие компании оставаться одной из самых известных марок по производству профессиональных кухонных плит и другого оборудования.
Госпожа Олена Мерфи, спикер компании Luxus – эксклюзивного агента Bertazzoni в странах Персидского залива, сказала, что «она счастлива представлять бренд Bertazzoni в странах региона и совершенно уверена, что высокое качество продукции Bertazzoni будет по достоинству оценено ближневосточным рынком». Группа компаний Palmon, являющаяся эксклюзивным дистрибутором продукции SieMatic в ОАЭ, станет также первым дистрибутором линейки товаров Bertazzoni, выставив их в своем роскошном салоне на территории свободной экономической зоны «Джебель Али».
Сегодня приобрести продукцию Bertazzoni в ОАЭ можно в салоне SieMatic группы Palmon, расположенном в свободной экономической зоне «Джебель Али». Стоит отметить также, что кухонные плиты компании Bertazzoni установлены на всех частных виллах острова The Palm Jumeirah.
Вы представитель учебного заведения ? Вашей организации ещё нет на нашем портале ? Добавить учебное заведение
Войти через социальные сети
Войти с помощью логина и пароля
-
→ → →
- Итальянский язык – словно песня вашей души!
Итальянский язык – словно песня вашей души!
Конечно, значительно облегчает дело знакомый нам и визуально приятный латинский алфавит. Да и слова в огромном количестве случаев произносятся ровно так, как и слышатся.
С другой стороны, начинающего студента могут несколько расслабить эти моменты, и им сложно будет ожидать подвоха от итальянского. А подвохи обязательно будут, не сомневайтесь!
Например, часть итальянских слов звучит совершенно по-русски, но значение этих слов не соотносится с нашим. Например, giustizia – будет вовсе не юстиция, а «справедливость», а opera – не музыкальное представление, а «работа».
Один из приглашенных нами сегодня экспертов Мария Харитонова, Директор Школы балканских языков «Балканика», рассказала ACADEMICA о том, почему же в далекой от Италии стране – России, этот язык стал одним из самых востребованных и популярных:
«Итальянский язык можно считать модным, потому что в России популярны итальянская кухня, итальянское искусство — литература и кино. Кроме того, Италия — популярное туристическое направление. Недвижимость в Италии пользуется спросом у россиян. Многие учат итальянский для работы: дизайн интерьера и мебели, поставки модной одежды и обуви, тот же туризм, ресторанный бизнес — вот далеко не полный перечень сфер, где требуется знание итальянского языка. С точки зрения сложности или простоты итальянский — один из европейских языков, изучать его не легче и не труднее, не быстрее и не дольше других».
Еще одно экспертное мнение от Ольги Фере, кандидата филологических наук, заместителя генерального директора по рекламе и PR НОЦ «Школа Китайгородской»: «Почему итальянский популярен? Думаю, факторов много. И относительная легкость наряду с красотой звучания играют немаловажную роль. Кроме того, за любым языком стоит культура и дух его носителей. А итальянское культурное наследие — одно из богатейших в мире в большинстве сфер: в живописи, скульптуре, архитектуре, литературе, музыке, а позднее и в кино, моде и других областях итальянцы занимали и занимают ведущие позиции. И любая поездка в Италию — это не только незабываемые впечатления от природы, моря, солнца и потрясающей кухни, но и возможность прочувствовать тот дух творчества и свободы проявления, который дал начало эпохе Возрождения и сформировал современную Италию. Вероятно, столь удачное сочетание климата, культуры, национального характера, экономического положения, торговых возможностей, гастрономии делает Италию и итальянский язык столь привлекательными для иностранцев». Особенные интонации языка, ударения, произношение, ритм и мелодичность, артикли и грамматика – вот те вещи, которые могут создать вам некоторые проблемы в изучении прекрасного la lingua italiana. Если вы пробуете говорить, запишите себя на диктофон и прослушайте запись. Похоже на то, что вы слышали от носителей языка? Если все так просто, то почему ваши кирпичики не складываются в нужную вам картину?
Мы продолжили разговор с Ольгой Фере и она поделилась с нами своим мнением о сложностях и легкости итальянского:
«Легко ли выучить итальянский язык? И да, и нет. На мой взгляд, «легкость» некоего языка – понятие весьма относительное. С чем сравнивать? Если сравнить с китайским с его иероглификой и тоновой системой или финским с его 15 падежами, то да, система итальянского языка намного проще. Вообще это язык невероятно красивый с точки зрения звуковой составляющей, звукосимволичный, мелодичный — практически все слова оканчиваются на гласные, что обеспечивает распевный переход от слова к слову. Отчасти благодаря этому итальянские тексты прекрасно ложатся на музыку – ведь они сами, как музыка. Любителей литературы и поэзии ждут интереснейшие открытия, например, уникальная образная система: яркие метафоры, необычные сравнения очень характерны для итальянских текстов. Но естественно, если подходить к изучению языка профессионально (т.е. как лингвисты, а не просто с целью научиться общаться), то становится очевидно, что итальянская грамматика далеко не так проста, как кажется, структуры логичны, но имеются бесчисленные исключения, произношение вполне осваиваемое, но существует множество диалектов, в общем, есть трудности, которые не может миновать ни один язык, даже самый «легкий» в изучении.
Приступая к изучению языка, надо готовиться к «смене мышления», более того, я считаю, что это одна из самых интересных задач – не просто заговорить на языке, а попробовать понять культуру, психологию другого народа. На это, кстати, всегда делается упор в «Школе Китайгородской», где обучение идет по Методу активизации возможностей личности и коллектива — Методу Китайгородской. Именно совершая путешествие в страну изучаемого языка, пусть и виртуальное, мы погружаемся в иную языковую и культурную среду, постепенно делая свое представление о языке и его носителях более объемным и глубоким». Кстати, именно в итальянском языке можно распознать место рождения человека по его произношению некоторых звуков. Небольшая страна поражает отличиями в речи жителей севера и юга. И это не легкий акцент, а полная замена части звуков. Дело в том, что в далеких Средних веках в Италии не было единого языка, она фактически состояла из нескольких Италий со своими региональными особенностями и нюансами. Те времена прошли, но – удивительно! – язык развивается по своим законам и в каждом регионе вполне четко отслеживаются средневековые особенности.
Для изучения итальянского языка лучше всего найти опытного преподавателя, который поэтапно пройдет с вами все ступени – от простого к сложному. Многие начинают учить язык самостоятельно, но потом, столкнувшись с рядом сложностей, прекращают. Если вы решили дойти до конца и иметь возможность писать в резюме в графе «Языки» свободное владение напротив итальянского, рекомендуем вам устроить дома небольшую Италию – это не значит, что нужно есть пиццу и макароны целыми днями, но музыку и фильмы вы просто обязаны будете слушать и смотреть. С итальянским языком у многих происходит так, что они учат его не в языковой среде, самостоятельно, а потом, встретившись с итальянцами или услышав песню на этом языке, не могут понять, где же заканчивается одно слово, а начинается другое. Преодолеть этот маленький, но чрезвычайно важный рубеж помогут и носители языка, и песни с кинофильмами.
Княжич. Том 3 (СИ)
На одно прочтение серия. Много роялей, мало обоснуя, тема злодея не раскрыта. И, думаю, не стоило слишком подробно описвать пытки.
Веня (СИ)
Ни убавить, ни прибавить. Прекрасно
Враг божий [litres]
Вся трилогия без сомнения заслуживает того, чтобы её прочли. Написанное в первую очередь правдоподобно — да, этого не было, но вполне могло быть именно так.
Ты станешь моей княгиней? (СИ)
Очень понравилось произведение. Душевные переживания прям все почувствовала. Удачи автору!
Черное и белое (СИ)
Неплохо!Жаль, что автор использовала для индификации героев такие примитивные слова как брюнет или блондин, или русый.Было непривычно и не совсем понятно.Были ещё кой-какие огрехи и штрихи которые меня,
Вторая семья
Сюжет неплохой, только всё как-то скомкано и порой наивно.Интересно было первые пару страниц, потом так, чтобы честно поставить «прочитана»(Почему всегда:молодой, красивый.богатый, а не старый, больной и
У тебя есть сын
Скажу сразу-это не любовный роман, книжка из хорошей прозы. Роман настолько эмоциональный, что у меня порой пробивались слёзы.Мир ребёнка таков, что как бы хорошо не было ребёнку в семье с одним родителем,
Итальянский темперамент
Рейтинг: 3.9/5 (Всего голосов: 9)
Аннотация
Мечты юной выпускницы колледжа Марши Лайонс были разбиты в одночасье. Внезапное увольнение с работы, нищета, положение матери-одиночки… И во всех этих несчастьях, как думала Марша, виноват только один человек — тот, кого она полюбила с первого взгляда, ее шеф Винченцо Моничелли… Прошло четыре года. Марше снова удается устроиться на работу, у нее подрастает сын Сэмми, ничего не знающий о своем отце. Но внезапно Винченцо вновь врывается в ее жизнь, чтобы обвинить Маршу в серьезном преступлении, которого она никогда не совершала…
В итальянской коммуне Кастано-Примо под Миланом в зараженной коронавирусом Ломбардии полицейские разоблачили группу пенсионеров, которые игнорировали карантин и тайно собирались в лесу играть в карты, пишет Milano la Repubblica.
Нарушителями были местные жители в возрасте от 65 до 72 лет.
Пенсионеры сообщали домочадцам, что идут за покупками или за ежедневной газетой, а сами отправлялись в ближайший лес, где играли в карты.
Пенсионеров выдал итальянский темперамент. Во время игры они часто ссорились и кричали друг на друга.
Их крики услышали местные жители и сообщили полиции и мэру, которые и застукали в уединенном месте шесть человек без медицинских масок.
По словам мэра Джузеппе Пиньяцелло, он сначала разозлился из-за того, что пенсионеры вели себя столь безответственно.
«Затем я подумал, что если бы не было так грустно, то это было бы очень смешно», — отметил Пиньяцелло.
Нарушителей не стали штрафовать. Их доставили по домам и строго-настрого наказали близким следить за ними и не выпускать из дома без особой необходимости.