Как итальянцы проводят отпуск

Наблюдать за особенностями национального отдыха – весьма увлекательное занятие, по результатам которого можно составить определенный портрет представителей каждой из стран. Сдержанные в повседневной жизни, на отдыхе люди раскрепощаются и меняются на глазах – границы общения стираются практически полностью, давая обильную пищу для размышлений.

В случае с итальянцами моментально становится понятным, почему именно в этой стране родился граф Калиостро, Казанова и Леонардо да Винчи. Эти три личности объединяют в себе главные национальные итальянские черты, во всей своей красе проявляющиеся на отдыхе – авантюризм, любвеобильность и постоянная потребность в каких-либо новых открытиях и эмоциях. Забавно, но многие бывалые российские туристы, желающие на отдыхе как следует повеселиться, селятся в отелях по соседству с итальянцами – в залог того, что отпуск будет веселым и запоминающимся. По многочисленным отзывам, анимация с участием итальянцев – самое шумное и зажигательное действо, за которым им когда-либо приходилось наблюдать. Они с ребячьим восторгом наслаждаются огромным количеством развлечений, не жалея на это своего времени и денег. Одним словом, про спокойную неторопливую жизнь отдыхающих в компании темпераментных представителей Аппенин можно забыть.

Веселье весельем, но и сторонников другой точки зрения тоже вполне достаточно. Многих неприятно поражает развязная манера поведения итальянцев – их даже сравнивают с цыганами за манеру вести беседу между собой на повышенных тонах, которая моментально может перерасти в самый банальный скандал. Этим искусством итальянцы владеют виртуозно — они патетически взывают ко всем почитаемым на родине святым, переходят на личности с использованием непарламентских выражений и эмоционально жестикулируют, вызывая у окружающих легкое замешательство. Также многие российские представительницы прекрасного пола недовольны навязчивыми ухаживаниями мужчин-итальянцев, ведущих себя по меркам наших северных широт, мягко говоря, нагловато.

Немного статистики: несмотря на мировой финансовый кризис, итальянцы не стали тратить на отдых намного меньше. По сравнению с 2007 г., когда жители Италии платили за отдых в среднем 2200 евро, показатели года 2009-го отличаются ненамного – 2029 евро. Эти показатели лишний раз подтверждают распространенное мнение об итальянцах, как об одной из самых жизнерадостных наций на европейском континенте.

Моника Белуччи

Вторая Софи Лорен В истории итальянского кино существовало немало красивых актрис, пленяющих зрителя не только своим прекрасным.

Острова Италии

Если вы пока еще только грезите о том, чтобы провести остаток своей жизни на каком-нибудь необитаемом острове, в приятном.

Горнолыжные курорты Италии

Головокружительные пейзажи и гордые пики, блестящие на солнце, подобно золотым куполам гигантских храмов. Искрящийся чистотой.

Общественный транспорт в Италии

В каждой стране разные системы транспорта: по-разному продаются билеты, правила движения транспорта могут отличаться от тех.

В Италию самостоятельно

Сегодня мы поговорим о том, как самостоятельно организовать поездку в Италию. Постараемся рассмотреть все нюансы, дать.

Сувениры из Италии

Сегодня я бы хотела поговорить про сувениры из Италии. В основном, мы привозим их своим родственникам или знакомым в качестве.

Это вторая часть истории нашей читательницы Анны из Рима.

Первую часть о том, как необычно предпочитают отдыхать жители страны с прекрасной погодой теплым морем и ярким солнцем, читайте здесь.

Как так получилось, что большинство итальянцев никогда не бывали в Риме, не видели Венецию и не бывали в Пизе?
Продолжение.

. Ох, непросто выбрать место для отпуска, когда сам живешь в сплошной курортной зоне: 9 месяцев в году Италия балует своих жителей золотым солнцем и ласковым ветерком, а 5 из них – теплым морем.
Любой побывавший на средиземноморском «сапоге» расскажет вам, до чего легко переносится итальянский зной, даже полуденный.

Отдых в Италии: приятная жара

Итальянцы, которые не были в Италии

Можете себе представить, что большинство из них никогда не были в Венеции, Пизе или Турине?

А то, что основная масса «не-римлян» видела город только по телевизору?

Не сказать, чтоб это шокировало, но, для иностранца такое пренебрежение собственными богатствами не очень понятно. Как говорит мой добрый знакомый миланец: «Сколько той жизни? Я не хочу умереть, так и не увидев статую Свободы. Сюда вернуться всегда успею».

Самые смекалистые, наверное, уже догадались о каком виде отдыха пойдет речь. У молодых и считающих себя молодыми итальянцев настоящая страсть к автобусным турам. И, кстати, не куда-нибудь, а по крупнейшим столицам Европы.

Могу поклясться, что не знаю не одного своего сверстника, который был бы исключением. В прошлом году они ездили в Вену, а через месяц отправятся в Барселону. Прошлые каникулы провели в Цюрихе, а на будущих мечтают махнуть в Осло. С родителями и без, с друзьями, даже в одиночку – лишь бы успеть увидеть больше. И я, честно сказать, обеими руками за такое времяпровождение.

Только как студент с пока еще небольшим финансовым потенциалом предпочитаю пакетным турам свои собственные. Бронируешь хостел, составляешь маршрут, покупаешь билет – и вперед. Идея не моя, так поступают многие итальянцы, которые собираются ехать вместе с семейством или со своей половинкой.

А вот если намечается веселый евротур с друзьями, родители, скорее всего, отправят молодого итальянца в экскурсионное бюро за путевкой «все включено». Как ни как, кровиночка будет под присмотром гида, а genitori всегда будут в курсе что она кушала и где ночевала. Это отголоски все того же культа обожания детей, о котором я рассказывала в одной из статей.

Итак, какие же города удостоились наибольшего почета среди любителей культурного отдыха? Безумно популярны испанские Мадрид с Барселоной и прибережные Валенсия с Малагой.

По пути в Испанию, естественно, грех не остановиться во французском Лионе или Гренобле, понежиться на пляжах Ниццы и заглянуть на родину Жанны Д’Арк – в Орлеан.

Посещение Парижа даже не обсуждается – сюда едут неоднократно, чтобы во время каждого визита открыть что-то новое. Многие мои знакомые признаются в пылкой страсти к Марселю – удивительному городу, в котором пересекаются десятки культур, но от этого он не становится менее «французским».

Между Францией и Испанией пристроилась крошечная Андорра, которую итальянцы считают своеобразной экзотикой. Популярность стран карликов — Андорры, Лихтенштейна и Монако только набирает обороты, зато побывавшие там считаются настоящими гуру экскурсионного туризма. И еще интересный факт – 70% итальянцев до поездки понятия не имеют где эти самые Лихтенштейн с Андоррой находятся 🙂

Влечет итальянцев и музыкальная Австрия, особенно Вена и Зальцбург. Мои знакомые возвращаются из таких туров по-настоящему ошеломленными. Сдержанные и педантичные австрийцы так не похожи на темпераментных жителей средиземноморья, что последние еще долго находятся под впечатлением от «жизни-по-часам».

Бельгия и Нидерланды находятся сравнительно на одинаковом расстоянии от Италии, причем первая по сути даже ближе. Но, в отличии от Нидерландов, которые купаются в любви turisti italiani, Бельгия популярна не больше, чем какой-нибудь Занзибар. Она воспринимается как огромный международный аэропорт и транзитная зона.

Напоследок я приберегла безусловный хит последних десятилетий – Британские острова. Для меня остается загадкой, почему именно этот кусочек суши посреди Атлантического океана вызывает у итальянцев такой восторг.

Я знаю десятки коренных римлян по-настоящему влюбленных в Ирландию, или всю жизнь «болеющих» Манчестером. Знаю парня, который до того фанатеет от культуры шотландцев, что не пропускает не одного крупного фестиваля и даже учится играть на волынке.

Знаю огромное количество девушек, которые пытаются подражать лондонскому стилю жизни, по крайней мере, внешней его составляющей. И точно убедилась, что столица Объединенного Королевства в глазах итальянца не дождливый и сырой мегаполис, а место, куда ему хочется возвращаться снова и снова. Моря и солнца хватает на родине:)

И да, не думайте, что итальянский средний класс в отпуске бездумно сорит деньгами направо и налево. Конечно, уж если итальянец выбрался на отдых, он привык не в чем себе не отказывать. Но, прежде чем упаковать чемоданы, ведется «охота» на самое привлекательное предложение на тревел-сайтах.

Правда, есть один нюанс – молодежь просто ненавидит ночные переезды, поэтому готова доплатить, лишь бы ночевать в комфортной гостиничной кровати, а не в автобусном кресле.

Даже не очень большой любитель путешествий подписан на рассылку от нескольких сайтов с горящими путевками. А, зная итальянскую взрывную натуру, легко себе представить, как он, увидев заманчивый тур, мчится в туристическое агентство с паспортом, а назавтра уже выезжает (или вылетает) навстречу новым впечатлениям:)

Середина августа — традиционное время отпусков для всей Италии. Морские, озерные и горные курорты заполнены в это время местными жителями, а многие магазины, рестораны и фабрики закрывают свои двери.

На витринах и дверях появляются объявления «CHIUSO PER FERIE»

Корни традиции

Жители Аппенинского полуострова с античных времен отмечали окончание жатвы, в те времена праздник носил название Консуалии (в честь бога плодородия Консу).

Во время правления Августа Октавиана народные гуляния перенесли на август, потому что этот месяц был назван в честь почитаемого императора.

Христианские традиции часто перекликаются с языческими и 15 августа католическая церковь отмечает Успение Богородицы. Но народ массово стремится на курорты и проводит отпускной период шумно и весело.

Недавнее прошлое

Обычай отдыхать в середине августа был активно возрожден во времена правления Муссолини. Диктатор решил, что хотя бы на короткое время знаменитые города и курортные места должны быть доступны для простого народа.

Билеты на транспорт в эти дни продавались по минимальным ценам. Теплая погода благоприятствовала проведению пикников на свежем воздухе.

Роскошная итальянская природа, теплые вечера, неповторимые закаты и восходы, ярмарки и фестивали — вот суть Феррагосто.

Неудобство всеобщего праздника

Массовый отпуск приводит в замешательство владельцев иностранных фирм, ведь все сотрудники уходят на отдых одновременно!

В период Феррагосто не просто посетить магазин или кафе, есть большая вероятность того, что двери необходимого заведения окажутся закрытыми.

Попытка правительства принять закон про отпускной период в течение года была встречена итальянским народом в штыки. Темпераментные итальянцы не собираются отказываться от своих традиций и по-прежнему середина августа остается временем для всеобщего отдыха.

Даже в 2020 году вся Италия традиционно ушла в отпуск!

Феррагосто может оказаться сложным испытанием для гостей солнечной страны, но местные жители обожают это время. Во время праздника в полной мере проявляется темперамент и любовь к жизни народа Италии.

А какой ваш любимый месяц для отпуска?

Не забывайте поставить лайк и подписаться на наш канал. Интересные статьи об Италии выходят каждый день.

Наша читательница Анна, которая живет в Риме, расскажет вам все самое интересное о том, как отдыхают итальянцы, куда едут на отдых и как, на самом деле, они там отдыхают.

Какого это, быть молодым и горячим, жить под лазурным средиземноморским небом и с рождения обладать привилегией свободно перемещаться по 26 странам Шенгенского соглашения?

Как минимум, чувствуешь легкую тень зависти, как максимум думаешь: «Эх, итальянцы, не понимаете вы своего счастья».

Эту мысль еще больше подкрепляли окружающие меня сверстники, которые все каникулы проводили в клубах и лаунж-барах, не пересекая за лето городской черты.

Отдых в Италии

Возможно в других городах, а особенно провинциальных все по-другому, но римляне вообще те еще гедонисты. Вкусно покушать, хорошенько поспать, затянуться после обеда сигареткой и с комфортом отдохнуть – это у них в крови.

Дети зажиточных родителей, кажется, больше других сохранили замашки патрициев и никогда не опускаются до «плебейского» отдыха. Открытие нового ресторана, грандиозный съезд ди-джеев, закрытая выставка модного уличного художника – вот где обитает золотая молодежь в свободное от учебы время. Причем, чем больше ты примелькаешься перед объективами и «засветишься» на местных новостных сайтах, тем круче провел каникулы .

В таком вот калейдоскопе ярких событий и проходят короткие 2 месяца свободы. А потом родители вдруг вспоминают, что их чадо за все лето даже не помочило пяточки в море и срочно увозят его в Салоники или на какую-нибудь Мальту. Даже если чаду 24 года. Даже если оно отчаянно отпирается, ведь может пропустить очередное мегаважное мероприятие.
Наличие второй половинки не станет помехой поездке – его (или ее) откомандируют вместе с семейством, ну или заставят недельку поскучать друг по другу. Сила родительского авторитета в итальянских семьях просто поражает.

С другой стороны, она же и дает возможность даже 30-летним особам оставаться детьми. О культе почитания детей в Италии можно говорить долго, а мы сегодня говорим об отдыхе, поэтому еще несколько слов о том, куда любят сбегать от серых будней обеспеченные итальянцы.

Как отдыхают итальянцы?

Часть 1. Любой каприз за ваши деньги, или где отдыхают богатые итальянцы

Удивительно, что итальянцы с разным уровнем материальной обеспеченности единогласно признают – отдыхать за границей выгодней, чем на родине.

Но, если римлянин с тугим кошельком все же решит провести отпуск поближе к дому, это в 90% случаев будет Амальфитанское побережье. Во-первых, потому, что этот райский уголок Земли и Вечный город разделяет всего 300 километров.

Во-вторых береговая линия Салернского залива признана одной из красивейших в Европе и уступает лишь французскому Лазурному побережью. Солнечный залив просто- таки усыпан идеальными для ленивого пляжного отдыха курортами.

Умиротворенный городок Амальфи с безлюдными галечными пляжами, сказочный Сорренто, пестрящий фешенебельными виллами и шикарными коттеджами, и любимец знаменитостей – Позитано. Покрываться золотистым загаром в этом крошечном городке обожали Грета Гарбо, Лайза Минелли, Софи Лорен, Элизабет Тейлор, Энтони Квин, Альберто Сорди и… Владимир Ильич. Да, тот самый вождь коммунизма, правда, Позитано он облюбовал не для пляжных радостей, а в качестве временной штаб-квартиры для развития своих идей об идеальном коммунистическом обществе.

Второй фаворит небедных итальянцев, конечно же, остров Капри – синоним роскоши и красивой жизни. Неаполитанцы любят говорить о нем: «Маленький, но гламурный».
На 10 км2 образовалось целое царство экзотических садов и элитных отелей, модных ресторанов и еще более модных бутиков, галерей и звездных резиденций. Сразу скажу, забудьте о белоснежных песчаных пляжах, топчанах и зонтиках. Остров очень скалистый, а бухточки с плавным спуском к морю можно на пальцах пересчитать. Да и там вездесущая галька, «украшенная» бетонными плитами для более удобного входа в море.

Городские пляжи Капри и Анакапри (на острове 2 города) тоже не способствуют спокойному отдыху: в обеденные часы с материка начинается такое нашествие туристов, что яблоку упасть негде. Зачем же сюда едут?
При высадке на остров бросается в глаза целая армада «припаркованных» у побережья яхт. Это и есть основной вид отдыха на Капри. Купание и загорание на яхте чередуется с посещением выставок, тематических вечеров в ресторанах и вечеринок «для избранных». Ясное дело, такое времяпровождение по карману разве что миллионерам да звездам шоу-бизнеса.
А «простые смертные итальянцы» при деньгах предпочитают арендовать на несколько дней катер (он куда дешевле яхты), пожить в уютном отеле с видом на море, да погулять по ухоженным улицам Капри, где запросто можно нечаянно столкнуться с Дженнифер Лопес или Стефано Габбана.

Сегодня расскажу о том, куда и как путешествуют итальянцы, на какие «категории» можно разделить здешних туристов, и во сколько в Италии может обойтись тур за границу.

Подумала, раз уж честно рассказала об иностранных туристах в Италии , — почему бы не высказать и всю правду об итальянцах-путешественниках? 😝

Итак, по большому счёту существует лишь три категории итальянцев-туристов:

  • те, кто примерно никогда не выезжал из страны, да и не особо хочет (но может помечтать вслух о каком-нибудь максимально экзотическом направлении)))
  • самостоятельные путешественники, которые в состоянии купить себе билеты почти куда угодно, забронировать жильё и вообще спланировать отдых без посредников (с учётом того, в скольких странах итальянцам даже виза не нужна, таких должно быть большинство, но ⬇️ …)
  • люди, которые перед любой поездкой направляются в туристическое агентство , — как выяснилось, таких тут бешеное количество!

Что итальянцы ищут в agenzia di viaggi ? О. Мне объясняли, что «так дешевле», «безопасней» (правда, в этих случаях речь обычно шла об африканских странах — я бы и сама не решилась), «проще»… короче, во всех отношениях выгодней.

Причём не сказала бы, что итальянцы гоняются за «горящими путёвками»: большинство здесь планируют отпуск заранее — и, соответственно, покупают подобные туры (некоторые примеры ниже ⬇️) далеко не в последний момент.

Честно говоря, любому предложению здешних турфирм можно противопоставить собственный маршрут, и билеты с проживанием обойдутся даже дешевле.

Однако итальянцы ленивы от природы вне собственной среды обитания… довольно пугливы и беспомощны. Многие к тому же едва знают английский, не говоря уже о прочих языках.

В общем, организованно , «своими» загрузиться в самолёт, на месте сесть в автобус в сопровождении хоть худо-бедно говорящего по-итальянски «гида», заселиться в отель, съездить с соотечественниками на пару обязательных экскурсий, а остальное время провести у бассейна и за едой всё в той же компании — это про многих-премногих итальянцев.

Ещё одна смешная деталь: даже если этим людям что-то не нравится настолько, что они не просто закатывают глаза и орут (чаще, впрочем, между собой, чем на персонал принимающей стороны))), но и искренне страдают, — «картинка из отпуска» для родни и друзей будет совсем иной.

Кстати, эта черта — видеть красоты по максимуму и по возможности закрывать глаза на недостатки, даже очевидные, — мне в путешествующих итальянцах очень нравится (сама так и не научилась)))

К слову, отели, в которых останавливаются итальянцы, например, в довольно популярном много у кого Египте, говорят, сильно отличаются от условно «русских» и, скажем, «немецких» — вплоть до программы развлечений и, конечно, меню.

Куда едут отдыхать итальянцы?

Окей, предпочитали ездить прежде)))

Не стала даже изучать статистику, хотя она наверняка есть, потому что вижу и так.

Те самые «продвинутые» самостоятельные путешественники — куда угодно.

Кто может себе позволить — на полгода в Юго-Восточную Азию, или в большое путешествие по Южной Америке, а потом каждый год — надолго в каждую из особенно понравившихся стран по очереди, на сафари в Африку (там всё равно приходится искать сопровождающего), в Японию, на Гавайи…

Кто «победней» — по Европе: Великобритания, Испания, Норвегия, Чехия… да везде, кроме «самых опасных восточноевропейских стран» (некоторые, правда, готовы рискнуть и отправиться в Албанию лечить зубы, но лучше в Хорватию, и вообще это отдельная история)))

Что касается «организованных туристов» из Италии, их предпочтения диктуются предложением просты: тот самый Египет, Тунис (потом гордо заявляют «мы были в Африке»), Мальта, Греция, Испания, особенно острова, плюс многочисленные морские круизы «галопом везде»…

Из моих друзей и знакомых здесь достаточно немногие были в России, мало кто видел все скандинавские страны, и почему-то почти никто не посещал Китай.

Что предлагают в Италии турфирмы?

О «внутреннем туризме» как-нибудь напишу отдельно — это довольно интересно)))

Покажу лишь несколько примеров туров из Италии в популярные у многих местных страны…

8 дней / 7 ночей / от €519 (на июль 2021 года — примерно 45 тысяч рублей) на человека

Одной из неприкасаемых основ итальянского уклада жизни был и остается отпуск в августе. В докризисные времена он длился 3, а то и все 4 недели месяца. Работа, дела, учеба и весь мир могли подождать до сентября. Сегодня большинство итальянцев уходят на каникулы на пару недель в середине месяца, кто-то даже меньше. Или распределяют дни отдыха по разным месяцам. Но август был и остается главным отпускным периодом.

Забавно наблюдать за поведением итальянцев, случайно встречающихся за границей. В этом случае их можно разделить на две основные категории. Первая — те, кто безумно рад неожиданной встрече с соотечественниками (как будто бы они не в отпуске за границей, а в ссылке) и начинает общаться с ними как со старыми друзьями, даже если видит их впервые, обсуждая все подряд, от местной кухни (как правило, критично) до погоды и отпускных впечатлений. Вторая категория ведет себя прямо противоположно, делая вид, что не понимает, откуда приехали эти говорливые туристы, и старается избегать их, смешиваясь с толпой, переходя на другую сторону улицы, отворачиваясь. В общем, использует любую уловку, лишь бы их только не заметили. Самое смешное, что эти две категории обязательно рано или поздно пересекаются со всеми вытекающими отсюда комичными сценками.

Был и остается популярным отдых за городом, в собственных домах, в B&B и виллах, в которых владельцы сдают комнаты, то, что называется agriturismo. Наиболее излюбленные зоны для такого отдыха в Италии — это Тоскана и Умбрия, зеленые, с потрясающими пейзажами, красивейшими виллами, замками и средневековыми городками.

Наверняка, у них нет таких дач как у нас, да и страна — сплошной курорт!

В Италии (да как и в любой стране, неверное) есть своя служба статистики, которая скурпулезно всё подсчитывает.

Называется она у них «Главное статистическое бюро»

Кстати, среди итальянцев число трудоголиков с ответами «не пойдут в отпуск, некогда» стремится к нулю. Даже владельцы мелкого бизнеса в августе закрываются и уезжают отдохнуть.

Так вот, по статистике, около 60% итальянцев отдых планируют внутри своей же страны. Не потому что нет денег — а потому что их всё устраивает, им так нравится!

Да и зачем куда-то ехать?

В Италии есть горы, в Италии есть море.

Можно отдохнуть в шикарных дорогих отелях, где приносят тебе бокал вина до того, как ты подумал об этом, а можно — в маленьких агротуризмо где-нибудь в бескрайних полях Тосканы, например.

Из тех 60% итальянцев, что не планируют уезжать за пределы страны, около 50% едут на море в южные регионы: Сицилию, Сардинию, на Амальфитанское побережье.

20% — едут в горы, а между горами — как правило, есть озера. Прогулки по горам, горные велосипеды, неспешное наслаждение жизнью.

И наиболее активны оставшиеся 30% : они делят свой отпуск: часть — на море и часть времени — в горы.

Плюс как правило, поездки в агротуризмо на выходные (с захватом пятницы) не считаются отпуском — так, небольшая вылазка. То, что для нас может быть событием и впечатлением на ближайший год — для итальянцев приятная часть жизни, не более.

У многих итальянцев (точнее, старшего поколения) есть вторая квартира — в горах или на побережье, туда-то они и едут в первую очередь. Это нельзя считать дачей — туда в течение года они не наведываются, только на летний отпускной период.

Дач же, в том понимании как у нас — с огородом, приездами по выходным и в отпуск, у итальянцев нет. У многих есть небольшой огородик у их первой квартиры или дома — и всё.

Из тех же 40% итальянцев (помните, да?: 60% отпуск в Италии, 40% за пределами), что проводят свой отпуск за границей, большинство выбирают три страны: Грецию, Францию и Испанию — остальные страны имеют маленький процент и распределяются практически по всей Европе.

А вы за что? Море или горы?

Вам будет интересно:

Подписывайтесь на мой канал — впереди множество увлекательных текстов о путешествиях по Европе с конкретными советами и рекомендациями!